印度千种语言并存 筑起网络高门槛 Google用AI突破

Google希望利用AI，降低印度民众因为语言不通带来的网络使用门槛。李建梁摄

Google甫举行年度Google for India大会，会中Google展示一系列以人工智能（AI）为主的新功能，希望在印度这个上千种语言并存的国度中，使用网络的权利也不会被语言障碍阻挠。

Financial Express、Indian Express等媒体报导，Google于12月19日举行第8届Google for India大会，出席者包括GoogleCEOSundar Pichai，以及印度电子信息科技部长Ashwini Vaishnaw。

Google India主管及副总裁Sanjay Gupta致词时表示，Google欣见与其他伙伴合作，以AI让数码化契机普及全民，解决语言、安全等问题，并且协助农业及医疗等领域转型。

另一方面，Pichai在与印度总理Narendra Modi会晤时表示，Google正在扩大使用AI以增加支持的印度语言数量，近期已新增9种语言，包括阿萨姆语（Assamese）、博吉普尔语（Bhojpuri），以及孔卡尼语（Konkani）等。

Google在大会中宣布的新功能之一，是支持上百种印度语言的AI模型，Google将与印度科学院邦加罗尔分校合作，收集并转录来自印度773个地区的开放语音数据，前述数据将开放给新创业者、开发者、学生，为印度打造各种解决方案。

Google新增Multisearch功能，可让使用者同时查找影像及文字，目前支持英语及印地语（Hindi），Google也利用先进机器学习提供双语查找结果，目前支持印地语，但1年内将扩大至泰米尔语（Tamil）、泰卢固语（Telugu）、马拉地语（Marathi）、孟加拉语（Bengali）。另外，Google也新增语音识别模型，以协助机器更能听懂印地式英语（Hinglish）。

在安全方面，Google为其Google Pay增加防诈骗警示功能，另与印度电子信息科技部辖下的国家电子治理科（National e-Governance Division）合作，将Digilocker整合进Android应用Files by Google，让使用者可以在该应用中存取须验证的数据。

责任编辑：游允彤