罗德与施瓦茨业务继续保持增长

2010/2011财年（2010年7月至2011年6月）对于罗德与施瓦茨这家总部位于慕尼黑的德国电子产品企业来说，是极为成功的一年。在这一年中，公司在收入、投资和员工人数方面均取得了有史以来最佳业绩。

截至上一财年年末（2010年7月至2011年6月），罗德与施瓦茨的年收入达15.8亿欧元。该收入较2009/2010财年12.6 亿欧元的收入增长了25%。到该财年末，劳动力规模达到了有史以来的最多人数，达8400人。在全球的投资也达到了有史以来的最高水平，特别是在新生产设施（1.3亿欧元）和研发（2.28亿欧元）方面的投资。

在遭遇了两年全球经济危机的影响后，罗德与施瓦茨公司总裁兼首席执行官 Manfred Fleischmann高兴地表示：“我们又重新走上了增长的轨道，而且实际上大大超过了我们的销售目标。我们计划继续沿着这个方向前进。”

公司的四大支柱业务 － 测试与测量、广播、安全通信、无线电监测和无线电定位 －为公司的业务增长打下了广泛的基础。上个财年中增长最强劲的动力来自于移动通信测试与测量。由于智能手机、平板电脑的持续兴旺和LTE的技术进展，罗德与施瓦茨公司的订单已经全满。“需求剧增给我们的工厂带来了特殊的挑战，” Fleischmann总裁说。“作为应对措施，我们提高了我们在德国的梅明根工厂、泰斯纳赫工厂以及在捷克共和国的 Vimperk工厂的生产能力。”

罗德与施瓦茨的利润来自无线通信市场的积极发展，特别是美国和中国市场。这两个国家在整个集团收入中占得比例最大。在通用基础电子市场取得了显著增长，尤其是欧洲市场。2010年中期推出的新型示波器受到市场的好评，罗德与施瓦茨在航空航天和国防领域也扩大了自己在全球的市场份额。

与上个财年相比，2010/2011财年公司的广播业务也有所提升。罗德与施瓦茨保持了自己作为数字地面电视发射机全球市场领导者的地位。另一个增长因素来自成功收购了位于汉诺威的“DVS数字视频系统公司”，该公司是专业电影和视频后期制作软、硬件的领先制造商。这一新的伙伴关系的目标之一是视频工作室与广播电视解决方案之间的技术转移。

受到多种因素的影响，安全通信和无线电监测与无线电定位领域更加平淡，其中包括2010/2011公共开支缩减这一因素。但是，罗德与施瓦茨在这两个领域的业务在上个财年都取得了积极的进步。2011年，罗德与施瓦茨扩展了空中交通管制的产品组合，增加了以 Topex （2010年收购其部分股份的一家罗马尼亚公司）产品为基础的语音通信系统。这次收购使得罗德与施瓦茨目前可以提供基于IP的、全面的单源性系统解决方案，范围从空中交通控制人员的麦克风到无线电通讯系统天线，一应俱全。2011年，通过收购莱比锡的ipoque公司，无线电监测与定位业务在IP数据包分析方面获得了新的技术。

在上个财年，这家家族型企业继续执行自己的全球战略，进一步拓展其在美国和亚洲的业务。罗德与施瓦茨公司计划改善自己的投资组合面向这些地区性增长市场，因此重点放在加快扩大自己在美国的市场地位以及在新加坡的研发中心。另外，2011年初在新加坡和2011年7月在马来西亚建立的工厂，使得地区性的生产更加贴近公司在亚洲总部的研发活动。

展望2011/2012财年，Fleischmann先生深信：罗德与施瓦茨已经完全做好了迎接新挑战、承受任何可能发生的挫折的准备。他预计新财年的收入将与2010/2011财年相近。在未来几年中，公司计划主要通过有机增长和推出更多新产品来扩展业务。Fleischmann先生说：“未来我们将继续扩大自己作为技术领导者的地位，确保为我们的客户提供使他们获取成功的解决方案。”

罗德与施瓦茨公司
总部位于慕尼黑的罗德与施瓦茨公司，是国际上著名的跨国公司，活跃于测试与测量，信息技术与无线通信领域，其子公司和代表处遍及世界70多个国家，公司依靠所拥有的广泛的专有技术和员工旺盛的创新精神，在涉足的各个领域中都处于技术领先者的地位。
当前R&S活跃于下列领域：测试与测量- 移动无线电 - 集群通信 - 无线电通讯 - 情报搜索 - 频谱监测 - 天线 - 信息技术安全