西门子向秘鲁矿厂提供无齿轮传送带驱动器

 　　2015年10月6号 -- 西门子为秘鲁Cuajone矿提供世界上最大的无齿轮传送带驱动系统，秘鲁Cuajone矿由墨西哥矿业公司秘鲁南方铜业公司（SCC）运营。

　　到2016年，此现代化项目需要安装新型旋回破碎输送系统，皮带输送机将取代目前用于从矿山到加工厂运输矿石的铁路系统。西门子提供集成驱动系统（IDS），可驱动世界上马力最大的无齿轮输送系统，输出功率达12000千瓦。无齿轮驱动不仅促使效率增加百分之三，而且还减少了必要的维护工作和相关的成本，易损零件如联轴器、电机轴承和齿轮箱都无需再使用了。

　　在2014年中期，西门子与ThyssenKrupp签订千万欧元的合同，向其秘鲁Cuajone矿厂提供驱动系统。此前，都是通过火车将矿石运送到六公里外的加工厂进行进一步加工。现在铁路被高效的传送带系统和旋回破碎机所替代，西门子提供自动化系统、配电设备和驱动系统。除了常规的驱动器，西门子还在通过无齿轮驱动系统部署主要的集成驱动系统（IDS），可免去易磨损的部件如齿轮箱、联轴器和电机轴承，提高系统可用性。无齿轮驱动器也能够使用连续传送带，省去换乘站，降低故障发生率，同时省去高强度的维护，降低成本。

　　传送带系统包括三个独立传输带部分，共配有五个集成驱动器。最大的传输带配有两个西门子无齿轮驱动系统，每个驱动输出功率为6,000千瓦，包括一个低速同步电机和一个Sinamics SL150周波变换器。另外两个较小的进料和卸料输送带则配有两个500千瓦使用Sinamics S150变频器具有再生反馈能力的低压电机和一个1200千瓦中压电机。这些驱动器所使用的转换器、电机、以及齿轮箱和联轴器都由西门子提供。自动化组件以及驱动器和配电技术都通过模块化配电室（E-房屋）进行提供。

　　西门子对于Cuajone矿厂并不陌生，早在2013年西门子就为其HPGR（高压磨辊）系统提供驱动系统。秘鲁南方铜业公司（SCC）在秘鲁美国和墨西哥经营矿山和金属加工工厂，包括秘鲁南部的Toquepala和Cuajone铜矿。SCC开采并生产铜、钼、硒、黄金和白银，在秘鲁、墨西哥和智利投资于矿藏的勘探和治理。（Tina/译）