西门子助力工业用户和OEMs连接入云

　　西门子将于下个月在德国举行的SPS IPC驱动器自动化展会上推出一款新型网关，可实现机器和工业系统数据便利又安全的传输到云系统。接头盒（基于SIMATIC工业PC）可以提取并传输西门子和第三方供应商的控制和驱动系统的数据。这些功能也将被集成到西门子工业通讯产品组合中。

　　通过此方式搜集的数据可通过西门子的开放工业云平台进行评估，此平台基于SAP技术当前正在进行试点测试。用户能够评估他们的机器和系统的状态，并通过基于Web的分析服务对其进行优化。

　　在未来用户可使用工业云，工业云可作为一个开放的生态系统运行，开发他们自己的Web服务。这些可以作为数字服务的基础，如预测维护、管理和能量优化资源。

西门子接头盒将机器和系统连接到云，不论其生产厂家

　　此平台还允许OEM厂商基于从分散在世界各地的机器获取的数据提供新的数字服务。对这些机器的数据进行监控和分析将有助于OEM厂商削减停机时间。(文/Tina译)